다국적 세계적인 팝페라 그룹 일 디보. 4집 8번 트랙 Va todo al ganador (The Winner Takes It All)은 스웨덴의 세계적인 그룹 아바(ABBA)가 1980년 발표한 곡으로 빌보드 8위를 비롯 전세계 상위권을 기록한 히트곡이다.
[song title] Il Divo - Va todo al ganador (The Winner Takes It All) [Singer] Il Divo (일 디보) 멤버: Urs Buhler (테너,스위스), Carlos Marin (바리톤, 스페인), David Miller (테너, 미국), Sebastien Izambard (테너, 프랑스) [Genre] Classical crossover [Writer(s)] Benny Andersson, Björn Ulvaeus [Producer(s)] Steve Mac 외 [album] 4집 The Promise (미국 2008.11.17)
[Music Video/Audio] ☞ 뮤직비디오 출처 공식 유튜브 플러그인 * *광고후 노래가 나옵니다.
주의) MP3 무료 다운로드 요청 거절, 음원 사이트에서 정상 구매하세요.
[Lyrics] Il Divo Va todo al ganador 노래가사
Ya no quiero hablar, Ya se dijo todo, Duele aún mover, Cosas del ayer
Hice igual que tu, Me quedé sin cartas, Ya no hay vuelta atrás, No reparten más
Va todo al ganador, A quien jugó mejor, Me toca a mi perder, Que le voy a hacer
Quise ver en ti, Un lugar seguro, Un muro alrededor, Ese fue mi error
No devi soñar, Un amor tan puro, Que inocente fue, Ir de buena fe
Los dioses por placer, Eligen sin querer, Sus aros al rodar, Marcan nuestro azar
Va todo al ganador, Le deja su dolor, Es como debe ser, Hoy igual que ayer
Ya no quiero hablar, Ya se dijo todo, Duele aún mover, Cosas del ayer
Va todo al ganador, A quien jugó mejor, Me toca a mi perder, Va todo al ganador, Ganador!
Actués bien o mal, Lo bueno y lo mejor
Va todo al ganador, A quien jugó mejor, Va todo al ganador, Va todo al ganador
Ya no quiero hablar, Ya se dijo todo
[영어 가사]
I don't wanna talk about the things we've gone through
Though it's hurting me now it's history
I've played all my cards and that's what you've done too
Nothing more to say, no more ace to play
The winner takes it all, the loser standing small
Beside the victory that's her destiny
I was in your arms thinking I belonged there
I figured it made sense building me a fence
Building me a home, thinking I'd be strong there
But I was a fool playing by the rules
The God's may throw a dice, their minds as cold as ice
And someone way down here loses someone dear
The winner takes it all, the loser has to fall
It's simple and it's plain why should I complain
But tell me does she kiss like I used to kiss you
Does it feel the same when she calls your name
Somewhere deep inside you must know I miss you
But what can I say rules must be obeyed
The judges will decide, the likes of me abide
Spectators of the show always staying low
The game is on again, a lover or a friend
A big thing or a small, the winner takes it all
I don't wanna talk if it makes you feel sad
And I understand you've come to shake my hand
I apologize if it makes you feel bad
Seeing me so tense, no self-confidence
The winner takes it all, The winner takes it all
노래가 마음에 드시면 하단 SNS (카카오스토리, 트위터, 페이스북)로 널리 널리 알려 주세요 
글의 오타, 하고픈 말, 그 외 동영상 등이 재생이 안되는 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다.