팝송/Best

권진원 - La Vie En Rose (장밋빛 인생)(cover)[MV,방송 동영상,노래 듣기,가사]

올드코난 2015. 11. 26. 19:01
반응형

La Vie En Rose은 1947년 프랑스 여가수 Édith Piaf의 대표곡으로 영화의 배경음악으로 많이 등장하는 노래다. 많은 가수들이 리메이크했는데 큰 인기를 얻었던 가수는 BB King,Grace Jones, Cyndi Lauper, Celine Dion 등이다. 한국에서는 통상 장밋빛 인생으로 번역한다.

[제목] 권진원 - La Vie En Rose (장밋빛 인생) [가수] 권진원 (Kwon, Jin-Won;1966년 1월 31일,~ ) [장르] Pop [제작] Édith Piaf (lyrics) Louiguy, Marguerite Monnot (melody) [앨범] 미발매

[Music Video/Audio]  *광고후 본 노래가 나옵니다. 

☞ 문화콘서트 난장 출처/소유권 유튜브 nanjangcon 플러그인 *

 KBS 라디오 출처 유튜브 KBS 콩 플러그인 * 

 

주의)  MP3 무료 다운로드 요청 거절음원 사이트에서 정상 구매하세요. 

[Lyrics] Édith Piaf La Vie en rose 노래가사


Des yeux qui font baisser les miens

Un rire qui se perd sur sa bouche

Voilà le portrait sans retouches

De l'homme auquel j'appartiens

 

Quand il me prend dans ses bras

Il me parle tout bas

Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d'amour

Des mots de tous les jours

Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur

Une part de bonheur

Dont je connais la cause

C'est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie

Il me l'a dit, l'a juré, pour la vie

Et dès que je l'aperçois

Alors je sens en moi,

Mon cœur qui bat

 

Des nuits d'amour à plus finir

Un grand bonheur qui prend sa place

Les ennuis, les chagrins s'effacent

Heureux, heureux à en mourir

 

Quand il me prend dans ses bras

Il me parle tout bas

Je vois la vie en rose

Il me dit des mots d'amour

Des mots de tous les jours

Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur

Une part de bonheur

Dont je connais la cause

C'est toi pour moi, moi pour toi, dans la vie

Tu me l'as dit, l'as juré, pour la vie

Et dès que je t'aperçois

Alors je sens en moi

Mon cœur qui bat

 노래가 마음에 드시면 하단 SNS (카카오스토리, 트위터, 페이스북)로 널리 널리 알려 주세요  글의 오타, 하고픈 말, 그 외 동영상 등이 재생이 안되는 문제가 발견 되면 본문 하단에 댓글로 남겨 주시면 감사하겠습니다. 


반응형